La versión Switch 2019 de The Legend of Zelda: Link's Awakening es una versión remasterizada/renderizada de la versión Game Boy de 1993 que utiliza elementos parciales de la versión Game Boy Color (DX) de 1998 .
El consenso general de la historia y su trama siguen siendo fieles al original y se han modificado ligeramente en algunos lugares con adiciones/eliminaciones de varios elementos no significativos que no se sostienen en la versión Switch, en comparación con la versión original. originales.
Además de la revisión completa de gráficos y sonido/música para representar una sensación de "movimiento similar a la arcilla" en el juego, sus controles de juego se han cambiado para incorporar los botones adicionales que tiene Switch en lugar de la opción de 2 botones de Game Boy. En el original, Link tenía que cambiar su equipo dependiendo de su situación, configurándolos en los botones A y B sobre la marcha. La versión Switch asigna automáticamente la Espada y el Escudo a botones preasignados, mientras que los otros botones se pueden designar a otros elementos del juego según las preferencias del usuario.
La limitación gráfica del original significaba que las áreas se cargaban y cambiaban mientras Link atravesaba de un área de la pantalla a otra. La progresión transversal del área de la versión Switch se superpone cuando Link pasa de una a otra. El mapa del mundo es mucho más detallado y se puede ampliar para distinguir rocas y árboles individuales, y ahora se pueden marcar ubicaciones sospechosas para regresar a ellas en una ocasión posterior.
La tienda de minijuegos en Mabe Village , que juega un papel en la búsqueda de artículos comerciales, tiene nuevos artículos decorativos como premios, que se pueden colocar en diferentes lugares de la isla Koholint. También se pueden ganar piezas de corazón adicionales ampliando el medidor de corazones a un total de 20 en lugar de los 14 corazones del original. Otros elementos nuevos incluyen botellas de hadas en las que Link ahora puede atrapar hadas para guardarlas en otro momento.
La búsqueda original de encontrar conchas marinas escondidas, que resultó en la obtención de la mejor espada del original, ahora se ha hecho más fácil con la adición del sensor de conchas marinas , que se obtiene al recolectar 20 conchas. Cuando está equipado, se envía un ping cuando se encuentra cerca de un caparazón oculto. La cantidad total de conchas marinas ocultas ha aumentado en comparación con las disponibles en el original.
Otro lugar para recolectar piezas de corazón adicionales es la choza de piedra de Dampe, ubicada en el antiguo lugar de la Casa del Fotógrafo de Link's Awakening DX . Dampé alberga las "Mazmorras de cámara" recién agregadas en las que el jugador puede crear su propia mazmorra utilizando las piezas de las mazmorras que ya ha completado. Un nuevo amiibo de Link lanzado que lo acompaña permite al jugador guardar mazmorras recién creadas para mostrarlas en el juego de otras personas. Al escanear este amiibo, también se puede encontrar "Dark Link" en las mazmorras inventadas del jugador.